삼성로 5345층  
어댑트는 2017년 설립된 미디어커머스의 선두주자로서 Foodology, OBGE, Fully, 95PROBLEM 등 다양한 브랜드와 상품으로 고객들의 문제를 해결하는데 집중하며, 지속적으로 성장해오고 있습니다.
어댑트는 전 세계 약 12개 국가로 진출해 글로벌 라이프스타일 트렌드를 선도합니다.
새로운 라이프스타일의 기준을 제시하며, 전 세계와 함께 성장하고 있습니다.
어댑트와 함께 글로벌 라이프스타일을 리드할 최고의 인재를 모집합니다.
어댑트는 전 세계 약 12개 국가로 진출해 글로벌 라이프스타일 트렌드를 선도합니다.
새로운 라이프스타일의 기준을 제시하며, 전 세계와 함께 성장하고 있습니다.
어댑트와 함께 글로벌 라이프스타일을 리드할 최고의 인재를 모집합니다.
지원분야
모집부문
[푸드올로지/오브제/풀리] [전환형 인턴] 홍콩 AMD
[푸드올로지/오브제/풀리] [전환형 인턴] 홍콩 AMD
업무내용
- 홍콩 자사몰(Shopline) 운영 및 MD 업무 지원
- 홍콩 현지 소비자 정서에 맞춘 상품 상세페이지 번역
- 홍콩 현지 커뮤니티 페이지 포스팅 작성 및 채널 운영 관리
- 홍콩 현지 뷰티 시장 리서치 및 최신 트렌드 분석
- 데이터 기반 재고 관리 및 VOC 분석
- 홍콩 자사몰(Shopline) 운영 및 MD 업무 지원
- 홍콩 현지 소비자 정서에 맞춘 상품 상세페이지 번역
- 홍콩 현지 커뮤니티 페이지 포스팅 작성 및 채널 운영 관리
- 홍콩 현지 뷰티 시장 리서치 및 최신 트렌드 분석
- 데이터 기반 재고 관리 및 VOC 분석
고용형태
신입
신입
모집인원
00명
00명
지원 자격
학력
없음
없음
외국어
중국어(번체) 또는 광동어-비즈니스 레벨 이상 / 한국어(외국인 한정)-TOPIK 5급 이상(비즈니스 레벨)
중국어(번체) 또는 광동어-비즈니스 레벨 이상 / 한국어(외국인 한정)-TOPIK 5급 이상(비즈니스 레벨)
직무관련
- 경력: 무관 (신입 가능)
- 언어: 중국어(번체) 또는 광동어-비즈니스 레벨 이상 / 한국어(외국인 한정)-TOPIK 5급 이상(비즈니스 레벨)
- 체류 자격(외국인 한정): E-7, F유형 체류 자격(VISA) 소지자
- 구직 비자 외 체류 자격은 채용 불가 (예: D-2, D-4, H-1 등)
- Excel, Google Sheet, Notion 등 업무 툴 활용 능력이 우수한 분
- 경력: 무관 (신입 가능)
- 언어: 중국어(번체) 또는 광동어-비즈니스 레벨 이상 / 한국어(외국인 한정)-TOPIK 5급 이상(비즈니스 레벨)
- 체류 자격(외국인 한정): E-7, F유형 체류 자격(VISA) 소지자
- 구직 비자 외 체류 자격은 채용 불가 (예: D-2, D-4, H-1 등)
- Excel, Google Sheet, Notion 등 업무 툴 활용 능력이 우수한 분
우대사항
- 고객 중심 사고를 바탕으로 상황에 맞는 유연한 커뮤니케이션이 가능한 분
- 빠른 업무 환경에서도 우선순위를 설정하고 효율적으로 업무를 처리할 수 있는 분
- 리뷰 및 VOC를 기반으로 고객 경험 개선에 관심이 있거나, 개선 경험이 있는 분
- 꼼꼼하게 업무를 처리하며, 오류를 최소화할 수 있는 분
- 중국어 번체 커뮤니케이션이 원활하며, 대만 시장에 대한 이해도가 있는 분
- 고객 중심 사고를 바탕으로 상황에 맞는 유연한 커뮤니케이션이 가능한 분
- 빠른 업무 환경에서도 우선순위를 설정하고 효율적으로 업무를 처리할 수 있는 분
- 리뷰 및 VOC를 기반으로 고객 경험 개선에 관심이 있거나, 개선 경험이 있는 분
- 꼼꼼하게 업무를 처리하며, 오류를 최소화할 수 있는 분
- 중국어 번체 커뮤니케이션이 원활하며, 대만 시장에 대한 이해도가 있는 분
지원서접수

💛 어댑트에 합류해야 하는 이유: WE SOLVE _______'s PROBLEM
- 어댑트는 "고객의 문제를 해결한다"는 슬로건 아래, 뷰티·이너뷰티·헤어솔루션 등 다양한 브랜드로 시장의 페인 포인트를 해결하고 있는 K-뷰티 기업이에요.
이미 국내에서 탄탄한 브랜드 운영 역량을 증명해 냈고, 이제 글로벌 시장을 향해 공격적으로 확장하고 있습니다. 어댑트의 퀀텀 점프를 이끌어낼 가장 결정적인 순간, J커브의 주인공이 될 기회입니다!
-
-
- 어댑트의 문화와 일하는 방식이 궁금하다면? 링크드인 보러가기 ↗
- 어댑트의 혜택 및 복지가 궁금하다면? 복지 안내 보러가기 ↗
-
🚀 아마존이 먼저 찾아온 어댑트에서, '데이터'로 글로벌 시장을 뒤흔들 동료를 찾습니다.
저희는 단순한 감이 아닌 ‘리뷰 데이터’를 핵심 자산으로 삼아 제품을 기획하고 개선합니다.
그 결과, 까다로워서 소문난 미국 아마존 시장에서 ‘푸드올로지 재구매율 약 40%’라는 경이로운 성과를 만들어냈죠.
글로벌 무대에서 압도적인 커리어 성장을 경험하고 싶다면, 지금 어댑트에 합류하세요! :)
👨👩👧👦 합류하게 될 팀을 소개합니다
- 홍콩팀은 어댑트의 홍콩 B2C 사업 전체를 책임지며, 현지 시장에서 K-뷰티 브랜드의 성과를 직접 만드는 팀이에요. 자사몰을 중심으로 GTM 전략을 수립하고, MD·마케팅 실행을 통해 매출을 만들어요.
- 이 포지션은 홍콩 시장의 자사몰 매출 성장을 주도하는 역할로, 단순한 운영 관리를 넘어 프로모션 기획부터 전환 최적화까지 실행 전반의 오너십을 갖게 돼요.
- 지금 홍콩 K-뷰티 시장은 유례없는 속도로 성장하고 있어요. 어댑트가 어떻게 현지에서 성과를 만들어가는지, 그 과정을 가장 가까이서 주도할 수 있는 자리예요.

🚀 합류하면 이런 경험을 하실 수 있어요
- 중화권 자사몰 및 입점 채널의 신규 상품 등록부터 상품 페이지 관리, 프로모션 세팅까지 직접 운영하며 MD 업무의 A to Z를 실전으로 경험할 수 있어요.
- 상세페이지 번역부터 커뮤니티 채널 운영까지, 중화권 현지 소비자와 브랜드가 처음 만나는 순간을 직접 만들어가는 로컬라이제이션 경험을 쌓을 수 있어요.
- 판매 데이터 기반 재고 관리와 VOC 분석을 통해 개선점을 도출하고, 데이터로 실제 운영을 고도화하는 경험을 할 수 있어요.
- 홍콩 현지 뷰티 시장 리서치와 트렌드 분석을 직접 수행하며, 빠르게 성장하는 K-뷰티 브랜드의 현지화 전략에 기여하는 경험을 할 수 있어요.
💼 맡아주실 역할을 소개해요
- 중화권 자사몰 및 입점 채널 내 신규 상품 등록 및 상품 페이지 관리
- 중화권 현지 프로모션 세팅 및 운영 지원
- 상세페이지 번역 및 채널 운영 관리
- 중화권 현지 뷰티 시장 리서치 및 최신 트렌드 분석
- 판매 데이터 기반 재고 현황 관리 및 VOC 수집/분석
🫱🏻🫲🏻 이런 경험이 있는 분과 함께 하고 싶어요
- 경력: 무관 (신입 가능)
- 계약 기간 동안 풀타임 근무 가능하신 분
- [내국인] 언어: 중국어-비즈니스 레벨 이상
- [외국인] 언어: 한국어-비즈니스 레벨 이상(TOPIK 5급 이상) | 광동어 구사 필수
- 구직 비자 외 체류 자격은 채용 불가 (예: D-2, D-4, H-1 등)
✨ 이런 분이라면 더욱 빛나실 거예요
- 중화권 현지 이커머스 시장 및 소비자 트렌드에 대한 이해도가 있으신 분
- 글로벌 MD 경험이 있거나 이해도가 있으신 분
- 고객 중심 사고를 바탕으로 상황에 맞는 유연한 커뮤니케이션이 가능한 분
✅ 지원 전 확인해주세요
- 제출 서류: (필수) 자유 양식 이력서 |(선택) 경력기술서, 포트폴리오
- 단순 업무 나열보다 어떤 문제를 어떻게 풀었는지 중심으로 써주시면 훨씬 알아가기 편해요.
- 포트폴리오 등 선택 항목 제출 시 [개인정보보처리방침(선택)] 사항까지 꼭 동의해주셔야 서류 확인이 가능해요.
- Notion, 구글 드라이브 등의 웹 링크는 [접근 권한]을 꼭 확인해주세요.
- 지원서, 경력기술서 등의 파일 형식은 PDF를 권장 드립니다.
- 외국국적자의 경우 체류자격(VISA)과 만료일을 반드시 기재해주세요.
👣 합류 여정
- 서류 전형 → 면접 전형 → 최종 합격 및 입사 → 인턴기간(6개월/인턴) → 전환 평가 → 정규직 전환
- 수습 기간: 6개월 / 계약직(인턴)
- 6개월 동안의 퍼포먼스를 바탕으로 내규에 따라 수습 평가를 통해 정규직 전환 여부를 결정합니다.
- 수습기간 동안 '인턴 처우' 적용. 이후 정규직 전환 시 정규직 신입 처우 기준으로 연봉이 갱신됩니다.
🏢 근무 조건
- 고용 형태: 전환형 인턴 (6개월)
- 근무 시간: 주 5일(월~금), 9시 30분~18시 30분 (휴게시간 75분 포함)
- 근무지: 서울시 강남구 삼성로 534 (어댑트 본사)
- 급여 및 처우: 면접 후 협의
❗ 안내 사항
- 지원서 및 제출 자료가 사실과 다르거나 채용 프로세스 과정에서 허위 사실이 발견될 경우 채용확정 이후라도 채용이 취소될 수 있습니다.
- 장애인, 국가유공자/보훈대상자 등은 관련 법규에 따라 우대합니다. (지원 시 증빙 서류 제출 필수)
- 「채용절차의 공정화에 관한 법률」 제11조에 따라, 제출한 채용 서류 반환을 요청할 수 있습니다. (전자문서 제외)
반환 청구는 최종 결과 통보일로부터 14일~180일 내에 가능하며, 채용 서류 반환 절차, 대상자, 비용 등 관련 내용은 관계 법령에 따릅니다.
* 마감일은 기업의 사정으로 인해 조기 마감 또는 변경될 수 있습니다