네임벨류(name value)의 올바른 표현은 무엇일까요?

Brandon

에디터 글 더보기 →

Brandon

에디터 글 더보기 →

상표나 이름의 가치를 네임벨류(name value)라고 많이 쓰는데요,

그렇게 쓰게 된 배경은 정확히 알 수 없지만,

한글을 영어로 직역하다가 생긴 오류가 굳어지면서 발생한 외래어가 아닐까 생각합니다.

상품의 가치를 나타낼 때는

Brand value

사람 또는 기관의 이름값을 말할 때는

Prestige

라고 합니다.

The Seoul business agency said Pororo's brand value is estimated at 3900 billion won.

서울 산업통상진흥원은 뽀로로의 브랜드 가치를 3900억 원에 달하는 것으로 추정했다.

Many students want to attend Seoul university due to its prestige.

많은 학생들이 네임밸류 때문에 서울대학교에 가고 싶어 한다.

올바른 영어 표현 배우고 꼭 실전에서 활용해 보세요!

Brandon님의 시리즈

최근 콘텐츠

슈퍼루키 추천 채용 👍

넥스트챕터

Assistant Product Manager 1~3년차

상시지원

틱톡

Talent Acquisition Intern - 2024 Start

상시지원

텔루스 인터내셔널 에이아이 코리아

TELUS International Media Search Analyst - Korean (KR) 재택 파트타임

상시지원

넥스트챕터

Channel Operations Intern (온라인 MD) 인턴

상시지원

기업 탐색하기 🔍

엠지솔루션스

빅데이터 기반 근골격 통증 원인 분석 솔루션 "모티피지오"를 개발, 판매 하고 있는 회사입니다.

IT/정보통신

헨켈 코리아

Follow us on Social Media! - LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/henkel/ - Instagram: https://www.instagram.com/henkeltalent/ - Facebook: https://www.facebook.com/henkelcareers/ - YouTube: https://www.youtube.com/user/Henkel

제조/화학/통신

알파앤오메가세마이컨덕터

Alpha and Omega Semiconductor is committed to excellence in design, manufacturing, and responsiveness to our customers through the continued development of new technologies, products and innovative solutions. We bring to the market devices designed to benefit our customers by meeting their product specific needs. Our mission is to bring value to our customers, shareholders and employees. We pride ourselves in our expertise in all areas of power semiconductor technology and business operations. We have developed extensive intellectual property and technical knowledge that encompasses the latest advancements in the power semiconductor industry, which enables us to introduce innovative products to address the increasingly complex power requirements of advanced electronics. AOS differentiates itself by integrating its Discrete and IC semiconductor process technology, product design, and advanced packaging know-how to develop high performance power management solutions. AOS's portfolio of products targets high-volume applications, including but not limited to portable computers, flat panel TVs, LED lighting, smart phones, battery packs, consumer and industrial motor controls and power supplies for TVs, computers, servers and telecommunications equipment.

제조/화학/통신

케이아이엔엑스

#격주 4일제 근무 #회사전용휴양지 #현금성복지 #다양한복리후생이 매력포인트 #KINX인을 찾습니다 케이아이엔엑스(이하 KINX)는 중립적인 IDC를 기반으로 기업 환경에 최적화된 네트워크와 디지털 전환을 위한 솔루션을 제공하는 인터넷 인프라 전문기업입니다. 차별화된 기술력과 업종별 노하우를 바탕으로 인프라, 네트워크, 솔루션에 이르는 다양한 IT 서비스와 전문 컨설팅을 제공하여 고객의 비즈니스 성장을 돕고 있습니다. KINX의 네트워크는 특정 기업과 영역만을 위한 것은 아닙니다. KINX가 제공하는 서비스를 통해 클라우드, 게임, OTT 플랫폼 등 인터넷을 필요로 하는 모든 분야에서 이미 수많은 사람들이 이용하고 있습니다. 수많은 연결이 시작되는 KINX에서 연결, 그 이상의 특별함을 만들어갈 KINX인을 찾습니다. 자세한 내용은 홈페이지에서 확인해주세요 (http://company.kinx.net/career)

IT/정보통신

추천 검색어

최근 검색어